Personas de edad avanzada

Las personas de edad avanzada que inmigran lo hacen generalmente para reunirse con un hijo o una hija. A menudo se sienten desarraigadas. La mayoría de ellas aprecian entonces poder encontrarse con compatriotas en un ambiente comunitario. Sean o no inmigrantes, las personas de edad avanzada necesitan a veces atención y cuidados particulares debido a su estado de salud o a la pérdida de autonomía financiera o física. Los Centres de santé et de services sociaux (CSSS - centros de salud y de servicios sociales) son la puerta de acceso a varios servicios que les están destinados, en particular el programa de atención a domicilio. Las personas de edad avanzada pueden gozar también de ventajas financieras:

• gratuidad de algunos servicios o tarifas reducidas
• regímenes de pensión y de jubilación públicos o subsidios, en ciertas condiciones.

Por distintas razones, la Régie des rentes du Québec (Administración de Rentas de Québec) y los programas de seguridad de ingreso del ministère des Ressources humaines et du Développement social Canada contribuyen a asegurar un ingreso mínimo decente a las personas de edad avanzada o jubiladas.

Si usted o su cónyuge han cotizado a un régimen de pensión de un país con el que Québec ha concluido un acuerdo de seguridad social, usted podría ser admisible a una pensión de jubilación, de invalidez, de sobreviviente o de huérfano de ese país. Infórmese al respecto en la Régie des rentes du Québec.

	CONSEJO PRÁCTICO
	Infórmese en los organismos de su comunidad de origen sobre las actividades organizadas para las personas de edad avanzada. También puede presentarse al CSSS más próximo a su domicilio para informarse sobre los servicios que se ofrecen a las personas de edad avanzada.

Enlaces útiles

• Ministère de la Famille et des Aînés
• Ministère de la Santé et des Services sociaux
  Centres de santé et de services sociaux (Centros de salud y servicios sociales) (CSSS)
• Régie des rentes du Québec (Administración de Rentas de Québec)
• Ressources humaines et du Développement social Canada (Recursos humanos y Desarrollo social de Canadá)