Licencia de conductor

Para conducir un vehículo en las rutas de Québec, una persona debe ser titular de una licencia de la clase apropiada.

Si usted es titular de una licencia de conductor válida expedida fuera de Québec, dentro de los seis meses de su instalación puede conducir un automóvil sin licencia de Québec. Pasado ese plazo, deberá ser titular de una licencia quebequense.

Si no posee licencia de conductor y desea obtener una, deberá obtener primero una licencia de aprendiz de conductor y después completar un período de aprendizaje. La Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ - Sociedad del seguro automotor de Québec) le informará sobre los pasos a seguir.

Canje de la licencia de conductor

Los requisitos para canje de su licencia de conductor varían según el país donde la ha obtenido. En caso de haber sido expedida por un país que haya suscrito un acuerdo con Québec en materia de canje de licencia de conductor, podrá obtener una licencia equivalente de Québec (permis de conduire), y ello, sin necesidad de examen.

Si usted es titular de una licencia expedida por otro país desde por lo menos un año antes de su instalación en Québec, podrá obtener una licencia de Québec con la condición de aprobar los exámenes teóricos y el examen de conducción en ruta.

	CONSEJO PRÁCTICO
	Si desea canjear su licencia, haga sus trámites ante la SAAQ en los primeros días después de su llegada a Québec, pues puede haber una demora de varias semanas, según cuál sea su situación, entre el momento en que presenta su solicitud y la fecha en que habrá completado el proceso de canje.

Otras licencias

Si desea obtener una licencia para conducir otro tipo de vehículo, por ejemplo un vehículo pesado, deberá obtener primero una licencia quebequense para conducir automóviles. El servicio de información al público de la SAAQ le informará sobre los pasos a seguir.

Normas de circulación en ruta

• El uso del cinturón de seguridad es obligatorio en todas partes y todo el tiempo, para todos los ocupantes del vehículo, tanto en la parte trasera como en la delantera.
• Los niños pequeños deben ser colocados en un asiento especialmente concebido para automóvil, adaptado a su peso y su talla y debidamente instalado, hasta que sean lo suficientemente grandes como para poder usar el cinturón de manera correcta.
• Es obligatorio detener su vehículo a más de cinco metros de un autobús de escolares cuyas luces intermitentes estén parpadeando. No se puede cruzar ni pasar a un autobús de escolares hasta que sus luces intermitentes se hayan apagado. Hay que asegurarse entonces de poder hacer esa maniobra sin riesgos.
• La conducción con las facultades debilitadas por el alcohol constituye una infracción criminal, pasible de sanciones graves, entre ellas:
  • la apertura de un sumario penal
  • la revocación de la licencia de conductor
  • una multa de 600 $ o más
  • una posibilidad de prisión en virtud del Código penal
    

Enlaces útiles

• Société de l’assurance automobile du Québec (Sociedad del seguro automotor de Québec):
  • Permis de conduire (Licencia de conductor)
  • Sécurité routière (Seguridad vial)